María Sánchez Puyade: CONFUCIUS

María Sánchez Puyade

Artista multimediale, scrittrice e performer, è nata in Argentina, nel 1975. Laureata in Lettere e in Giurisprudenza presso l’Università di Buenos Aires, dal 2003 vive in Italia. Nella sua ricerca artistica è fondamentale il rapporto stretto tra parola e azione, poesia e politica, arte e vita.

Il pensiero di Confucio, giunto fino a noi grazie ai suoi seguaci, ha una forma concisa e raffinata: piccole pillole di saggezza in bilico tra immagine e idea. Confucio (VI secolo a.C.) parla al presente attraverso il passato. Una delle sue principali attività consistette nel trasmettere l’importanza dello studio e della tradizione attraverso un corpus di libri antichi, da allora alla base della cultura cinese.

Cinque anni fa, mentre iniziava lo studio di questi testi, María Sánchez Puyade per la prima volta in vita sua iniziò a ricamare. Le opere che vediamo esposte al Museo d’Arte Orientale nascono da un ricamo inteso come rito terapeutico e liberatorio. Lavori che hanno un davanti e un dietro, un sotto e un sopra, un conscio e un inconscio che va letto, analizzato e compreso fra le righe, tra i fili. Il ricamo stesso imita la struttura profonda del linguaggio, perché partendo da una superficie semplice si fa e disfa finché arriva la parola esatta che, come il punto, il passaggio preciso dell’ago, dà forma all’immagine ricercata.

Il ricamo è un atto principalmente poetico. Nel ricamo si scrive e si disegna la propria idea ad ago, e lo si fa a ogni punto, a ogni tratto, nella ripetizione dei piccoli gesti che fanno di ogni azione un rito. Esso diventa graffito e disegno; e poi, ancora, nel ritmo si trasforma in passi, in meditazione, simile al pensiero nato quando si è in cammino: ora pieno, ora silenzioso.

Nel mondo Occidentale di oggi, in cui il rito è quasi scomparso, le parole di Confucio suonano più che mai fuori dal coro. Le sue risposte alle tre domande esistenziali dell’uomo – chi sono, cosa devo fare e cosa posso aspettarmi domani – sono pillole di una verità ancora universale. Confucio ha una voce unica, perché le sue non sono le risposte di un profeta come Gesù, né quelle di un medico come Buddha, e neanche quelle di un educatore come Socrate, o almeno non nella sua essenza. Egli risponde da uomo politico, ovvero da uomo che vuole il benessere della polis.

Confucius rievoca il pensiero del grande filosofo di 2500 anni fa e l’opera del suo traduttore e divulgatore, Ezra Pound, “il miglior fabbro”, come disse di lui Thomas S. Eliot.

Con libri, rocchetti di fili ereditati, vecchie stampe di pitture cinesi, scampoli, tessuti pregiati, vestiti preziosi e attraverso quello che questi oggetti possono ancora dire e fare, María Sánchez Puyade ha cercato di indagare il presente creando una delicata trama di immagini, suoni e fili che si sviluppa al piano terra e al primo piano del Museo, in dialogo con l’esposizione permanente.

I lavori esposti sono tutti imbastiti su telai rotondi rispondendo a una tensione verso un’armonia tra forma e contenuto, per sottolineare il senso e la bellezza racchiusa in uno degli ideogrammi studiato da Ezra Pound, che è contemporaneamente, “l’occhio che guarda diritto nel cuore”, il cuore guardato e il risultato dell’azione di aver guardato.